mural 2

The Anti-Eviction Mapping Project (click to view our official site – we are not using WordPress now) is a data-visualization, data analysis, and digital storytelling collective documenting the dispossession of San Francisco Bay Area residents in the wake of the Tech Boom 2.0. Through maps and digital storytelling, we strive to make the often obscured mechanisms of material, cultural, and affective displacement palpable. We see the eviction epidemic as endemic to a political economy built to privilege corporate interests of real estate and tech, and seek to contribute to a living archive that deconstructs corporate collusion. We are interested in uneven intimacies within gentrification processes, and are looking to relationships between eviction, development, rental cost, and policing as they manifest across Bay Area neighborhoods and into people’s private lives. Maintaining antiracist and feminist analyses, we create tools and disseminate data that contribute to collective resistance and movement building.

There are two wings to the A(E)MP: our data visualization and analysis branch, and our storytelling and qualitative branch.

 

_________

El Proyecto de Mapeo Contra el Desalojo (AMP, por sus siglas en Ingles) hace visible formas en las cuales el desalojo y la gentrificación son dirigidas a las comunidades del Área de la Bahía; busca de-aislar a los desplazados y actúa como herramienta para la resistencia colectiva.

Usamos mapas y testimonios digitales para volver visibles los procesos de desalojo, desplazamiento, y gentrificación.

Trazamos mapas de quienes estan siendo forzados de sus hogares; como y por que estos desalojos pasan; y quien es responsable. Queremos mostrar cuales propietarios son desalajadores repetitivos, cuales comunidades parecen ser el blanco de estas acciones, y a donde se reubican.

Nuestro sitio será una plataforma donde individuales podrán expresar sus historias de desplazamiento personales y se asegurarán de que los efectos devastadores sean escuchados.

Nuestro proyecto tiene muchas partes, desde encuestas a narración visual, todo con la esperanza de exponer la política y la demografía relacionada con el desalojo y desplazamiento en el Área de la Bahía de San Francisco.

En colaboración con la Union de Inquilinos de San Francisco y otros compañeros, AMP esta lanzando una encuesta para recoger datos que se entrarán a un mapa publico. Nuestro mapa mostrará cuales comunidades están siendo afectadas por el Ellis Act, mudanza de propietarios,  acoso, aumento de renta, compras y otras maneras de desplazar a los residentes.

Si Ud. es un inquilino y ha sido forzado de su vivienda, o amenazado con desalojo, por favor llene nuestra encuesta para que su historia pueda ser parte de un mapa que le permita al publico ver que tan grave los desalojos y desplazamientos son en el Área de la Bahía, y delatar la política detrás de la gentrificación.

Dependiendo de su preferencia, sus datos pueden ser anónimos para prevenir retaliación. Esperamos que este mapa una a aquellos que están siendo seleccionados, ayude a fortalecer la solidaridad, y sea usado como una herramienta para cambiar normas y consciencia publica.

_______

Email: antievictionmap at riseup dot net
Official Website: www.antievictionmappingproject.net
FaceBook: https://www.facebook.com/AntiEvictionMappingProject
Twitter: @antievictionmap

Anti-Eviction Mapping Project, San Francisco Tenants Union, 558 Capp Street, San Francisco, CA 94110

2 thoughts on “About / Acerca de Nosotros

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s